Severed

The fast-spreading contaminant leaves Penny, Smith and friends stranded in tight quarters. Will and Maureen set out with Adler to find the Robot.

Die schnell voranschreitende Kontamination bringt Penny, Smith und Co. in eine beengte Lage. Will und Maureen machen sich mit Adler auf die Suche nach dem Roboter.

Un contaminante que se propaga con rapidez deja a Penny, Smith y sus amigos varados y encerrados. Will y Maureen salen con Adler en busca del robot.

La rapida diffusione del contaminante lascia Penny, Smith e altri intrappolati in uno spazio angusto. Will e Maureen partono con Adler in cerca del robot.

Penny, Smith e os amigos ficam encurralados à medida que um contaminante se vai espalhando pela nave. Will e Maureen partem com Adler em busca do Robô.

Пенни, Виджай, Смит и мистер Джексон оказываются в затруднительной ситуации: часть корабля, в которой они находятся, объявлена заразной, и капитан собирается избавиться от угрозы радикальным способом. В это время на поверхности планеты Морин, Уилл и Бен разыскивают Робота, и экспедиции приходится преодолевать все новые и новые опасности на своем пути.

Rychle se šířící koroze uvězní Penny, Smithovou a další přátelé na malém prostoru. Will a Maureen se společně s Adlerem vydají hledat robota.(Netflix Cz)

Un parasite à action rapide contraint Penny, Smith et d'autres personnes à rester confinés. Will et Maureen partent à la recherche du Robot avec Adler.

오염 물질에 노출된 우주선. 그 안에 페니가 갇혀있는 걸 알게 된 돈이 사람들을 설득해 구조에 나선다. 로봇을 찾으러 간 윌, 모린, 애들러는 놀라운 그림을 보게 된다.

Na skutek działania żrącej substancji Penny, Smith i przyjaciele zostają uwięzieni w ciasnym pomieszczeniu. Will i Maureen ruszają z Adlerem na poszukiwania robota.

Penny, Smith és a barátaik egy szűk helyen rekednek a gyorsan terjedő szennyező anyag miatt. Will és Maureen elindulnak Adlerrel, hogy megtalálják a robotot.

Penny, Smith ve arkadaşları, hızla yayılan bulaşıcı madde yüzünden dar alanlarda mahsur kalır. Will ve Maureen, Robot'u bulmak için Adler'le birlikte yola çıkar.

汚染物質が猛威を振るい、狭い場所に取り残されてしまうペニーとスミスたち。ウィルとモーリーンはベン・アドラーとともに、ロボット捜索を開始する。

Penny, Smith ja muut joutuvat ahtaalle nopeasti leviävän vierasperäisen aineen takia. Will, Maureen ja Adler lähtevät etsimään robottia.

Penny, Smith e os amigos ficam encurralados depois que uma substância misteriosa se espalha depressa. Will e Maureen partem em busca do Robô junto com Adler.