Albert Lin travels to the mountains of Peru to discover the origins of its most famous site, Machu Picchu. Using LiDAR technology, he finds proof of the people who came before the Inca and treks into the mountains to find their homes and ceremonial sites. Lin reveals that the Inca city may have been inspired by another, even older civilization.
El explorador de National Geographic, Albert Lin, viaja a las montañas de Perú para descubrir los orígenes uno de los lugares más famosos del mundo, Machu Picchu. Utilizando la tecnología LiDAR, Albert encuentra pruebas de la existencia de una cultura que llegó antes que los incas y explora las montañas para encontrar sus hogares y sitios ceremoniales.
ナショナルジオグラフィック協会のエクスプローラーであるアルバート・リンが向かったのは、ペルーの山地。世界的にも非常に有名な遺跡、マチュピチュの起源に迫る。ライダーを使い、インカ帝国以前にペルーに住んでいた人々の痕跡を探すリン。高い山の上で、当時の人々の家や祭礼の場を発見していく。様々な手掛かりをつなぎ合わせると、インカ帝国は、古くから存在した他の文明の知恵を取り入れていたことが判明する。
Für Albert Lin geht es zur berühmtesten Sehenswürdigkeit Perus, wenn nicht der Anden: Machu Picchu. Er will wissen, wie die Inkastadt vor 500 Jahren in 2.500 Metern Höhe errichtet werden konnte.
Albert Lin voyage dans les montagnes du Pérou pour découvrir les origines du Machu Picchu. À l’aide de la technologie LIDAR, il trouve un vestige des prédécesseurs des Incas et part dans la montagne à la recherche de leurs foyers et sites de cérémonie. Il révèle que la ville Inca a peut-être été inspirée par une civilisation encore plus ancienne.