Tras la victoria de Franco, el doctor Guillermo García vive en Madrid bajo una identidad falsa para llevar a cabo una misión secreta y peligrosa.
La historia del misterioso paciente de Guillermo revela el motivo que lo trajo a Madrid y cómo terminó en el punto de mira de una peligrosa facción política.
El soldado nacionalista Adrián Gallardo acepta participar en una pelea de boxeo. Romero sigue buscando a Manuel. Amparo tiene noticias para Guillermo.
La alegría se convierte en tristeza a medida que se acerca el final de la Guerra Civil. Con la ayuda de sus amigos, Guillermo se adapta a una nueva y dura realidad en Madrid.
Guillermo, Adrián y Manuel se encuentran con una cara conocida de su pasado. Guillermo emprende un nuevo proyecto. Clara hace planes para el futuro.
Para poner en marcha una peligrosa operación encubierta, Manuel y Margaret buscan una nueva identidad. Guillermo busca la ayuda de Geni y Amparo.
Las dudas de Margaret la distancian de Manuel cuando él se prepara para partir a Buenos Aires. Guillermo atiende a un paciente y propone un nuevo y arriesgado negocio.
Una visita inesperada pone a Guillermo en una dolorosa encrucijada, pero un nuevo romance le ofrece algo de consuelo. Manuel le confía información clave a Margaret.
La operación de Manuel y Guillermo se ve comprometida, y un paso en falso podría significar la muerte. Guillermo tiene una segunda oportunidad de ser feliz.
En 1968, las consecuencias de una protesta estudiantil sacuden la cómoda vida familiar de Guillermo. Siete años después, Manuel se enfrenta a una decisión que cambiará su vida.
