Leo quiere la cabeza de Mawad, y para conseguirla está dispuesto a recurrir a lo que sea… Incluso a pactar con los americanos. Mientras Oskar y Sara reciben el nacimiento de su primer hijo, el resto de la familia toma un avión a Checoslovaquia con la excusa de inscribir a Tania en una escuela de canto. Pero las verdaderas intenciones de Leo son en realidad muy distintas…
Leo quer a cabeça de Mawad e fará qualquer coisa para consegui-la... até mesmo fazer um acordo com os americanos. Enquanto Oskar e Sara celebram o nascimento de seu primeiro filho, o restante da família embarca em um avião com a desculpa de matricular Tanya em uma escola de canto na Tchecoslováquia. No entanto, as verdadeiras intenções de Leo são bem diferentes...
Leo veut la tête de Mawad et il est prêt à tout pour l'obtenir, quitte à passer un accord avec les Américains. Tandis qu'Oskar et Sara accueillent la naissance de leur premier enfant, le reste de la famille prend l'avion pour la Tchécoslovaquie sous prétexte d'inscrire Tanya à une école de chant. Mais les véritables intentions de Leo sont tout autres.
Leo wants Mawad's head, and he'll do anything to get it... even make a deal with the Americans. While Oskar and Sara welcome the birth of their first son, the rest of the family takes a plane to Czechoslovakia with the excuse of enrolling Tanya in a singing school. But Leo's true intentions are actually quite different...
Leo vuole la testa di Mawad e per ottenerla è disposto a tutto... Anche a un patto con gli americani. Mentre Oskar e Sara accolgono la nascita del loro primo figlio, il resto della famiglia prende un aereo per la Cecoslovacchia con la scusa di iscrivere Tania ad una scuola di canto. Ma le vere intenzioni di Leo sono in realtà molto diverse...
Leo will Mawads Kopf. Im Gegenzug ist er zu allem bereit, sogar zu einem Deal mit den Amerikanern. Während Oskar und Sara ihren ersten Sohn bekommen, fliegt der Rest der Familie unter dem Vorwand, dass Tanya Gesangsunterricht nehmen soll, in die Tschechoslowakei. Aber in Wahrheit hat Leo ganz andere Pläne.