Gray and the Servant Hephaestion clash within the Child of Einnashe. However, they are buried in an avalanche, inevitably forcing a ceasefire. While they temporarily sheathe their weapons, they discuss their beliefs about the relationship between Masters and Servants.
Shishigou and Luvia find out that Trisha was investigating the serial murders of seven years ago, as well as the Holy Grail War, and they recognize the link between her and the Rail Zeppelin. As various speculations intertwine, Adashino begins to reveal her own deductions in place of Lord El-Melloi II aboard the Mystic Eyes Collection Train...
Il n'y a pas de crime sans motif.
腑海林(アインナッシュ)の仔の中で激突する、グレイとサーヴァント――へファイスティオン。しかし雪崩に巻き込まれ、休戦を余儀なくされてしまう。一時的に矛を収める中で二人は主従の関係について、互いの在り方を語るのだった。
獅子劫とルヴィアは、トリシャが7年前の連続殺人と聖杯戦争について調べていたことを突き止め、魔眼蒐集列車(レール・ツェッペリン)との繋がりを見出していく。様々な思惑が絡み合う中、魔眼蒐集列車ではロード・エルメロイⅡ世に代わって化野が自身の推理を開陳し――。
부해림의 아이의 안에서 격돌하는 그레이와 서번트 헤파이스티온. 그러나 눈사태에 휘말려 휴전을 하게 된다. 잠시 창끝을 거둔 둘은 주종 관계에 대한 서로의 생각을 이야기한다. 한편, 시시고와 루비아는 트리샤가 7년 전의 연쇄 살인사건과 성배 전쟁에 대해서 조사했었다는 것을 알게 되고 마안 수집 열차와의 연관성을 알아내려 한다. 수많은 의혹이 증폭되는 가운데 마안 수집 열차에서는 로드 엘멜로이 2세를 대신해 아다시노가 자신의 추리를 말하기 시작하는데.
Mientras Gray sigue fuera del tren y Lord El-Melloi II inconsciente, el misterio del asesinato de Trisha recibe una nueva teoría por parte de la señorita de Legislación cuando encuentra a una nueva e inesperada testigo.