Maruja está en un apuros, al no haber pagado los impuestos está a punto de perder su casa. Los Latinos consiguen un nuevo sello disquero. Camilo se ofrece a pagar la deuda de Maruja con el dinero de su próximo disco.