A mouse get accidentally drunk on rum cake and robs a jewelry store.
Egy sárga kalapos egér egy pékségben kiszolgálja magát egy hatalmas sajtdarabkával, amiről azt hiszi, hogy egy hatalmas darab sajt, de miután egy lyukat rágott rajta, rájön, hogy valójában rumos sütemény, amitől berúgott. Az egér csuklással tántorog el. Másnap reggel erősen másnapos, és a közeli építkezésen fúrás hangjai kínzó fájdalmat okoznak neki. Megragadja a legközelebbi jégdarabot, amit talál, hogy a fejére kenje, és ismét hibát követett el. A jég a Napláng-gyémánt, és két rendőrt - egyikük egy tökfilkó - bíznak meg azzal, hogy nyomozzanak az ékszer "ellopása" ügyében. Minden kísérletüket elszúrják, hogy elkapják az egeret, akinek a fejére van kötve az ékszer.
Une souris s'enivre accidentellement de gâteau au rhum et cambriole une bijouterie.
