Pa sees a want ad calling for vaudeville acts and tries to whip the family into shape for the job. Pa winds up being the only one getting whipped.
Les trois ours tentent de s'entraîner pour devenir des stars du vaudeville, mais les choses ne se passent pas bien pour Papa Ours.
