Bugs, riding a rocket, runs into Marvin Martian whom is about to destroy the Earth.
Bugs, à bord d'une fusée, se heurte à Marvin le Martien qui est sur le point de détruire la Terre.
Bugs, montado en un cohete, se encuentra con Marvin Martian, quien está a punto de destruir la Tierra.
A nyúl másnaposságtól szenvedő Tapsi Hapsi véletlenül felmászik egy rakétahajóra, amely közvetlenül az odúja fölött parkol. Elviszik Marvin, a marslakó otthonába, ahol ellopja a robbanóanyagot, amellyel Marvin a Föld felrobbantását tervezte.
