Eine unerwartete Besucherin verrät Walt, wo sich der lang gesuchte Malachi Strand versteckt hält. Walt hofft, seine Nemesis endlich hinter Gitter bringen zu können. (Text: Sky)
Jacob's troubles escalate at the casino. Walt gets an unexpected visitor. An inevitable confrontation leads to changed lives.
Les problèmes de Jacob s'aggravent au Casino. Walt reçoit un visiteur inattendu. Une confrontation inévitable conduit à des changements de vie.
De problemen van Nighthorse in het casino escaleren. Walt krijgt een onverwachte bezoeker. Een onvermijdelijke confrontatie leidt er toe dat levens weleens drastisch veranderd kunnen gaan worden.
Los problemas de Jacob en el casino empeoran, mientras que Walt recibe una visita inesperada. Por otro lado, se consuma una confrontación inevitable que cambia vidas.
