Rochelle separates the boys from their electronic devices and takes them to the great outdoors; Jake's girlfriend undergoes a trial by campfire.