Andrzej i Asia mieszkają tymczasowo w domu Darka. Asia z Mariolą jadą do Stevena, żeby podpisać umowę. Okazuje się, że Asia została oszukana. Autorstwo charakteryzacji Stevena na okładce płyty zostało przypisane Stevenowi. Steven ostentacyjnie ignoruje Asię. Bezradna dziewczyna naradza się z Andrzejem, co w tej sytuacji zrobić. Andrzej z Asią wkraczają na konferencję prasową Stevena i w obliczu dziennikarzy wyjawiają, kto jest prawdziwym autorem nowego image'u Stevena. Po konferencji do Asi podchodzi fotografka Elizabeth, która jest pod wrażeniem jej wystąpienia i charakteryzacji, jaką zaproponowała na okładkę płyty Stevena. Proponuje dziewczynie współpracę. Ewa jest świadkiem niekompetencji swojego zwierzchnika, dr Hamiltona. Hamilton zrzuca winę na estońską pielegniarkę, która z kolei przed specjalnie powołaną komisją obwinia Ewę o niedopełnienie obowiązków. Ewa w rozmowie z Timem dowiaduje się, że dr Hamilton był zamieszany w sprawę żony Tima. Ewa postanawia odszukać polską lekarkę obwinianą o jej śmierć. Wreszcie spotyka się z dr Alicją Nowak, która potwierdza jej przypuszczenia odnośnie Hamiltona: ten angielski lekarz nie pierwszy raz próbuje zrzucić na innych odpowiedzialność za własną niekompetencję. Paweł i Maria zdobywają pieniądze potrzebne do udaremnienia przekrętu Jamesa. Planowany przez Jamesa "fixing cudów" nie wypala. Paweł wyjawia Jamesowi, że to on udaremnił jego plan. Paweł triumfuje. James poprzysięga mu zemstę.
