Po wypadku i kilkumiesięcznej rehabilitacji Ewa kursuje między Polską i Londynem. Rozstała się z Marcinem. Staś został w kraju z ojcem, który w tym czasie związał się z inną kobietą. Ewa pracuje wahadłowo przez kilka dni w tygodniu w londyńskim szpitalu jako pielęgniarka, po czym wraca na kilka dni do Polski. Właśnie dostała propozycję powrotu na stanowisko siostry przełożonej, które piastowała przed wypadkiem. Marcin nie panuje nad Stasiem, który sprawia coraz większe kłopoty wychowawcze. Po kolejnym wybryku Stasia Ewa postanawia zabrać syna do Londynu. Marcin nie protestuje. Darek wciąż nie ma pieniędzy na wypłaty, ale niespodziewanie pojawia się kolejny problem - Marian, polski przedsiębiorca budowlany z Ealingu. Marian chce przejąć ostatnią budowę Darka i podkupić jego ludzi. Zdesperowany Darek z pomocą Wiesia postanawia za wszelką cenę odzyskać pieniądze od nieuczciwego inwestora, który nie zapłacił mu za wykonaną pracę. Darek z Wiesiem znajdują dłużnika i wymuszają zwrot pieniędzy. Tym razem Darek wygrywa z Marianem. Ale końca remontu domu ciągle nie widać, więc Mariola mieszka u Asi i Andrzeja. Próby Stevena powodują taki hałas, że dziecko nie może zasnąć. Wściekła Mariola robi, co może, żeby uśpić Williama. Kiedy wreszcie udaje się jej zaangażować do pomocy sąsiadów, idzie do fryzjera. Gdy wraca, zastaje przy dziecku Darka. Darek i Mariola godzą się. Remont domu wciąż trwa.
