Renata przynosi do lombardu biżuterię po zmarłej matce. Tam dowiaduje się, że jeden z pierścionków ma wysoką wartość. Kobieta szuka certyfikatu osadzonego w nim brylantu. W pewnym momencie natrafia przypadkiem na dokumenty, z których treści wynika, że jej zmarły przed kilku laty ojciec nie jest jej biologicznym rodzicem. Renata składa wizytę dziadkowi w nadziei, że otrzyma odpowiedzi na nurtujące ją pytania. Ten jednak nie traktuje jej w życzliwy sposób. Do lombardu przychodzi również przebrany za orła Rolecki. Ptak ten jest maskotką lokalnej drużyny piłkarskiej. Mężczyzna jest przerażony, ponieważ w pogoń za nim ruszyli kibice z klubu, przekonani, że Rolecki to złodziej. Andżelika stara się cieszyć bliskością Mariusza, lecz wciąż niepokoi ją jego przeszłość. Pewnego dnia do miasta wraca Olga.