Nikodem postanawia zdobyć pieniądze na operację córki w USA. grając w karty w salonie gry. Aby zdobyć 20 tys. złotych wpisowego, zastawia w lombardzie auto. Anka zastaje w domu pijanego kolegę Rafała, Igora, który grozi, że się zabije.
