Do lombardu przychodzi Marta, która chce zastawić obrączki, żeby wyprawić synowi urodziny w sali zabaw. Lolek jest szczęśliwy, że za dwa dni Sylwia odzyska wolność. Niestety, na decydującej rozprawie nie wszystko idzie zgodnie z planem.