Ewelina dowiaduje się, że wada serca córki wymaga operacji. Ponadto leczenie za granicą ma być droższe, niż planowano. Wzburzona informacją kobieta niechcący tłucze drogocenny wazon w domu, w którym właśnie sprząta.