Władek i jego wnuczka próbują ugasić palącą się na ich działce altanę, ale w sieci nie ma wody. Prezes ROD twierdzi, że brak wody jest chwilowy, nie chce też się zgodzić na ochronę. Namawia działkowiczów do sprzedaży ziemi starostwu.
