Once again the vampire tries to get Lolita as she sleeps on the couch. This time she wakes up and frightens the vampire with fake fangs. The vampire zooms away and Lolita, victorious again, laughs and winks at the camera.