Pour savoir si Lev ne mentait pas, Talia contacta sa sœur Izira pour savoir si Iris doit rejoindre son père, et c'était vrai mais Izira a dit qu'Iris doit partir seule. Mais c'était un piège tendu par les jumeaux, car Izira n'arriva pas à rejoindre les princesses. Après qu'Iris soit partie par le portail à Éphédia, elle trouva à son arrivée Gramor qui l'attendait avec impatience...