Iris et ses amis sont chargés de s’occuper du chien de l'ami de Suzy, la rival d'Iris, et, tout d'un coup, c'est de ce chien que Amaru en est tombé sous le charme. Mais plus tard, Amaru et le chien ont disparu. Les filles supposent bien que c'est un coup des jumeaux maléfiques.