Liz and Dud hold a memorial for their father. Ernie and Connie spend the weekend together.
Liz et Dud organise une cérémonie en mémoire de leur père. Ernie et Connie organisent enfin un week-end seuls tous les deux.
Liz y Dud celebran el funeral de su padre. Ernie y Connie, por fin, tienen un fin de semana para ellos solos.
Liz und Dud organisieren eine Trauerfeier. Connie und Ernie verbringen ein Wochenende zusammen.
