...and Two Sips

Der Pate Miami Vice stellt fest, dass er von seinem Buchhalter betrogen wird. Doch damit nicht genug außerdem muss er immer noch 10 Prozent der Einnahmen aus seiner Table-Dance-Bar an seine Geschäftspartnerin Moira abgeben. Durch einen dummen Zufall werden die Jungs wieder in die Geschäfte von Miami Vice involviert und stehen am Ende mit 20.000 Pfund bei ihm in der Kreide. Jamie muss sich daraufhin Geld von seinem Onkel leihen und auf den Sohn eines Freundes, namens Two Sips, aufpassen, der für ein paar Tage in England bleiben wird.

Miami Vice is having accountant problems; they keep turning up dead! Not only is someone skimming money from his operations but Moira is holding out her 10% of Lapland. The boys unwittingly get involved and end up having to pay Miami £20,000 each. Jamie needs to borrow the money from his uncle and has to 'babysit' a friend of his uncle's called 'Two Sips' who is returning to England for a few days.