The "again?" line was kinda funny. Guess that kinda stuff happens in intergalactic prison, too. The side-animation was kind of cute, but that doesn't really make up for how damn short this episode was. Had it been a bit longer, it probably could have been better but virtually nothing happened, making it a pretty weak story.