Lloyd hates not being thought of as hardworking by Queen Libby as he can work as hard as any ant, so Gena gets him working in the ant colony.
Louis fait un stage chez les fourmis pour prouver qu'il sait travailler dur…mais il n'est pas au bout de ses peines. Ni la Reine des fourmis d'ailleurs !
