Lloyd is at that age and is going through puberty. In this case all of his secret fantasies are sent out as holograms. This of course causes embarassement for poor Lloyd!
Lloyds Antenne spielt irgendwie verrückt: Aus seinem Kopf entspringen all seine Phantasie-Gestalten, die auch noch für jedermann sichtbar sind. Kurzum, er macht seine Alien-Pubertät durch. Lloyd schämt sich und würde am liebsten nie wieder in die Schule gehen. (Text: Sky)
