Riley et Fran réalisent qu'ils ont peu d'amis communs en raison de leur différence d'âge.
Fran racconta alla cugina come ha inventato la storia dei buoni omaggio. Infatti dice di aver fatto sempre finta di avere dei buoni omaggio per evitare di lasciar pagare Riley.