Entrepreneurs George & Lauren are exhausted by their daily grind, and dream about ditching their digs and relocating to Panama, Chile, or Lunenburg Nova Scotia. But will a sexy Latin culture beat out a charming artistic community?