In an attempt to establish himself on his new land, Matt works quickly to build a shelter and desperately hopes his deadfall traps catch squirrel. Colbert travels to sell his pelts at top dollar so he can pay his property taxes.