Tonya plans a girls' trip to Las Vegas on a mission to change her daughter's mind about moving away from home; Christy visits her mother and confesses shocking details about her marriage with Todd.