가장 유력한 서울시장 후보인 박재상의 죽음 후, 세상사람 모두가 자매들을 비난하고 나선다. 재상의 자리에 올라서는 상아. 상아는 가진 모든 위력을 전부 사용하여 자매들에 대한 무서운 반격을 시작하고, 자매들은 절체절명의 위기에 봉착한다.
Jae-sang makes a drastic move. In the aftermath, the sisters face the wrath of familiar adversaries, newly emboldened with great power.
Jae-sang fait un geste décisif. Dans la foulée, les sœurs font face au courroux d'ennemis familiers enhardis par une récente prise de pouvoir.
Jae-sang hace una jugada peligrosa. Luego, las hermanas se enfrentan a la ira de conocidos adversarios que tienen mucho poder.
Jae-sang toma uma decisão drástica e as irmãs precisam enfrentar a ira de uma antiga ameaça que está ainda mais forte.
Jae-sang wagt einen drastischen Schritt. Anschließend sind die Schwestern dem Zorn bekannter Gegenspieler ausgesetzt, die stärker sind als je zuvor.