Anders´ drage sætter sig fast i Nadias lastbil og forsvinder. Kan den lille røde traktor finde den?
Jan überlässt Emma und Max ein Stück Land. Sie können es ganz nach ihren eigenen Vorstellungen gestalten und bepflanzen. Nach all der Arbeit wollen Jan und Max versuchen, einen Drachen fliegen zu lassen. Doch das will partout nicht klappen. Alle ihre Bemühungen scheitern kläglich. Nach einigen Missgeschicken bitten sie schließlich den kleinen roten Traktor um seine Hilfe.
Stan helps Ryan fly his new kite, but things don't go to plan.
Ronnies drake fastnar i Nicolas lastbil och försvinner. Kan den lilla röda traktorn rädda den?
