Die kleine Prinzessin will heute mal alle bedienen, weil das Hausmädchen seinen freien Tag hat. Sie räumt ihr Zimmer, den Sandkasten und Vaters Schreibtisch auf. Sie macht das Bett und vergisst den Hund darin. Dann lässt sie Badewasser ein, um Hund und Katze zu baden. Während sie die Katze sucht, läuft die Badewanne über. Als das Hausmädchen heim kommt, läuft das Wasser bereits die Treppen hinab bis zur Haustür.
The heroine decides to take over Maid's responsibilities when she has a day off
Wanneer het dienstmeisje een vrije dag heeft, besluit de kleine prinses om voor haar op het kasteel te letten terwijl ze weg is.
Heltinnen vår bestemmer seg for å ta seg av kammertjenerens oppgaver mens hun har fridag.