Carp Streamers High in the Sky

In occasione della festa del fanciullo si costruiscono carpe colorate che devono simboleggiare la crescita dei ragazzi e un futuro splendente. Per l'occasione, però, Ciosa ha sottratto ai fratelli di Bia le loro carpe e così occorre trovare un rimedio. Anche la regina delle streghe ha promesso un regalo alle aspiranti regine. Bia sceglie di regalare la felicità al suo piccolo amico.

女王様から子供の日のプレゼントに一つだけ願いを叶えてやると言われたメグ。ただし期限は５日の夕方まで。そんな折、チョーサンに、神崎家の鯉のぼりを盗まれ。メグは鯉のぼりを取り戻すが、途中で金魚売りの車を壊し、金魚売りの息子：さん太に怪我をさせてしまい……。