A Faraway Cry

Caroline erhält einen Brief von ihrer alten Freundin Louisa. Louisa lebt in einem Goldgräberlager. Es ist ein verzweifelter Hilfeschrei. In dem Lager herrscht eine tödliche Virus-Epidemie. Dr. Baker und Caroline machen sich sofort auf den Weg...

A longtime friend of Caroline writes to her and asks for help. Her friend is pregnant and lives at a gold prospector's camp where there is an outbreak of influenza. Caroline finds out that her friend's husband doesn't like her wife. In fact, he wants his wife's baby to die. Caroline's friend dies during childbirth, but the child survives. In another tent, a mother's child dies while be born. Caroline decides to give the baby to the other mother since she knows that the baby will be taken care of properly.

À la requête de Louisa, Caroline porte secours à la population d’un camp de chercheurs d’or...

Un viejo amigo de Caroline le escribe a su y le pide ayuda. Su amiga está embarazada y vive en el campo de un buscador de oro es donde hay un brote de influenza. Caroline descubre algunos secretos oscuros sobre el marido de su amiga, y cuando el parto de la mujer crea resultados trágicos, Caroline debe decidir la mejor manera de lidiar con lo que queda.