The blowing wind brings Father Bear's nightshirt to life and Little Bear playfully chases it through the forest.
Vater Bär ist auf See und der Kleine Bär vermisst ihn sehr. Als Mutter Bär mit dem Kleinen Bären die Wäsche von der Leine nehmen will, kommt ein Windstoß und das Nachthemd von Vater Bär fliegt davon. Der Kleine Bär will es fangen und läuft hinterher. Das Nachthemd macht merkwürdige Dinge, als ob Vater Bär darin stecken würde.
