On a rainy day Little Bear, Owl and Mitzi play indoors. Things get out of control and soon the house is a big mess! Can they clean it all up before Mother Bear comes home?
Es regnet. Der Kleine Bär ist mit dem Affen Mitzi und dem Kauz allein zu Hause. Das Spielzeugflugzeug saust durch das Wohnzimmer, die Krocketkugeln fliegen im hohen Bogen durch die Luft, und bald herrscht das absolute Durcheinander. Als Mutter Bär sich dem Haus nähert, versuchen die drei, zu retten was noch zu retten ist.
