Little Bear, Mitzi, Cat, Duck, and Frog decide to have a race to Little Bear's house. Caught up in the spirit of competition, they must be reminded that the race is just for fun and winning doesn't matter.
Der Kleine Bär, die Ente, der Kater, Mitzi und der Frosch machen ein großes Wettrennen. Wer als erster am Haus vom Kleinen Bären ist, der hat gewonnen. Als alle gleichzeitig vor dem Ziel stehen, stellen sie fest, dass der Spaß beim Wettrennen wichtiger ist, als der Sieg.