Can we quiet down a noisy gaming PC with a single trip to the home improvement store? We weren’t sure, but we had to find out!