Paula part sur les traces de Tess et remonte le fil des endroits où elle a grandi. Elle comprend alors que Tess n’est sans doute pas celle qu’elle prétend être et qu’elle n’a pas ciblé la famille Martel par hasard. Pourrait-elle être la fille de Jérôme ? Pendant ce temps à la maison, Camille éprouve elle aussi un malaise grandissant au contact de Tess, qui cherche à asseoir sa position au sein de la famille. C’est quand Paula parvient à obtenir quelques informations du psychiatre qui a suivi la jeune fille, qu’elle découvre qu’elle peut devenir à tout instant terriblement dangereuse. Mais alors que Paula alerte sa famille sur la menace que représente Tess, Jérôme découvre qu’Orso a disparu…