פגישה במקום מבודד בין אלון למאור עזרא מובילה להסתבכות דרמתית ומדממת. מיקי מקווה למחילה מאלון, ותום נדרשת לסלוח בעצמה
A meeting in an isolated place between Alon and Maor Ezra leads to a dramatic and bloody entanglement. Miki hopes for forgiveness from Elon, and Tom is also required to forgive.
Alon kommt für das Treffen mit Ezra in einem alten Steinbruch an. Reuven und Yoav verstecken sich in der Nähe – für den Fall, dass die Sache schief geht. Ezra bittet Alon, Bauman zu töten und verspricht, ihn und die anderen dann für immer in Ruhe zu lassen. Weigert er sich, wird Ezra Bauman sagen, dass sie Undercover-Agenten sind – und das wäre ihr Ende. Alon will einfach nur überleben, also stimmt er zu.
