Dluhy Karlovy firmy rostou a jeho rodinné vztahy se komplikují. Karel nabídne Limitům zorganizovat za peníze největší akci, jakou kdy udělali – obsazení povrchového dolu.