Saltys Trödel-Tamtam findet statt, eine Art Flohmarkt, wo alle Insel-Bewohner ihre alten Sachen loswerden können. Barne geht mit einem Korb voller Löwenzahn nach Hause, als er den Lord trifft, der eine schwere Wanne hinter sich herzieht. Barne lässt sich beschwatzen, das schwere Ding zu Salty zu bringen. Unterwegs laden auch die anderen ihren Trödel auf, so dass er schwankend und stolpernd bei Salty ankommt.
Salty hosts a bring-and-buy sale where residents bring their unwanted items to sell.