Salty hat einen dicken Fang gemacht und bekommt das Netz nicht allein aus dem Wasser. Ihm fällt ein, dass er zu Hause eine alte Winsch hat, allerdings muss die ordentlich geölt werden. Salty und Lily fahren mit der Winsch raus und kippen nach und nach immer mehr Öl nach - ohne zu merken, dass ein Großteil davon ins Meer fließt. Erst als Puffin in dem Ölteppich festhängt, merken sie, was passiert ist.
Salty over-oils his old winch, which causes an oil slick in the sea to his horror.