Une envie de biscuit pousse Milo et Doulou à pourchasser les mouches à foudre dans l'espoir de recharger le cristal du four. Coralie se tourne vers Crrrou pour se préparer à un grand spectacle océanique.
