Profitant des conseils de Sylvestre, Milo et Doulou se lancent à la recherche d'un mystérieux animal entendu en forêt. Trollilo, qui a été réveillé toute la nuit par des bruits dérangeants, demande à Raoul de l'aider au plus vite.
