Louie and his father attend a football game between the Chicago Bears and the Green Bay Packers.
Nadchodzi niedzielny mecz. Andy idzie na niego z Ludwiczkiem. Andy usiłuje się spotkać z trenerem, który jest jego starym przyjacielem. Przeciwnicy zdobywają przewagę, ale Ludwiczek dostaje się do trenera i przekazuje mu Manewr Andersona. Dzięki temu Packersi wygrywają mecz.
Луи не любит футбол. Однако отец приводит его на матч, чтобы посмотреть на игру с участием любимой команды «Пэкерс». Энди хочет раскрыть тренеру секрет своего фирменного финта, но ему это не удаётся. Луи проходит на поле, позорится на конкурсе по футболу для детей, но рассказывает тренеру секрет.
Louie a jeho otec navštíví fotbalový zápas mezi Chicago Bears a Green Bay Packers.