I dette afsnit handler det om de dyrebørn, der bliver født i store kuld. Nogle dyrearter må producere så meget afkom som overhovedet muligt for at sikre, at bare nogle af deres børn overlever og bliver voksne.