Nonostante i sentimenti contrastanti che prova per Fourneau, Lidia è costretta dall'omicidio di una guardia carceraria a collaborare di nuovo con lui. Jacopo si avvicina a Nitti.
Despite Lidia's conflicted feelings for Fourneau, the murder of a prison guard forces them to collaborate again, as Jacopo edges closer to finding Nitti.
Trotz Lidias zwiespältiger Gefühle für Fourneau zwingt der Mord an einem Gefängniswärter die beiden, wieder zusammenzuarbeiten. Jacopo ist Nitti auf der Spur.
Lidia'nın Fourneau'ya karşı olan karmaşık hislerine rağmen ikili, bir gardiyanın öldürülmesinin ardından birlikte çalışmak zorunda kalır. Bu esnada Jacopo, Niti'yi bulmak üzeredir.
Malgré les sentiments contradictoires que Lidia éprouve pour Fourneau, le meurtre d'un gardien de prison la force à retravailler avec lui. Jacopo est sur le point de trouver Nitti.
A pesar de sus sentimientos encontrados hacia Fourneau, Lidia se ve obligada por el asesinato de un guardia de prisiones a colaborar de nuevo con él. Jacopo se acerca a Nitti.
Apesar dos complicados sentimentos de Lidia por Fourneau, o homicídio de um guarda prisional obriga-os a colaborar de novo, enquanto Jacopo está perto de encontrar Nitti.
Apesar dos sentimentos conflituosos de Lidia por Fourneau, o assassinato de um guarda da prisão os obriga a trabalhar juntos de novo. Jacopo chega perto de encontrar Nitti.