Lidia indaga su un misterioso avvelenamento in un collegio, mentre Jacopo continua a indagare sulla morte del loro amico e Marianna scopre una menzogna.
As Lidia investigates a mysterious poisoning at a prestigious boarding school, Jacopo digs deeper into their friend's death and Marianna uncovers a lie.
Während Lidia eine mysteriöse Vergiftung in einem renommierten Internat untersucht, geht Jacopo dem Tod ihres Freundes genauer auf den Grund und Marianna deckt eine Lüge auf.
Lidia, prestijli bir yatılı okuldaki gizemli zehirlenme vakasını araştırırken Jacopo arkadaşının ölümünü incelemeye devam eder. Marianna bir yalanı ortaya çıkarır.
Pendant que Lidia enquête sur un mystérieux empoisonnement dans un collège prestigieux, Jacopo se penche sur la mort de leur ami, et Marianna découvre un mensonge.
Lidia investiga un misterioso envenenamiento en un internado, mientras Jacopo sigue investigando la muerte de su amigo y Marianne descubre una mentira.
Enquanto Lidia investiga um envenenamento misterioso num prestigiado internato, Jacopo aprofunda a investigação sobre a morte de um amigo, e Marianna descobre uma mentira.
Lidia investiga um envenenamento misterioso em uma escola de prestígio. Jacopo investiga mais a fundo a morte do amigo. Marianna descobre uma mentira.